quarta-feira, 23 de julho de 2003

Se as tecnologias fossem mais populares a gente ia ver um monte de anglicismos tecnológicos desaparecerem... ou pelo menos ficarem mais próximos de uma realidade terráquea. Hoje, no balcão de um bar, tinha um técnico modificando alguma coisa nessas máquinas caça-níqueis. Certa hora ele vira pro dono do bar e pede:

"Mi vê a chave ressetadora aí."
"Q?"
"Prá ressetar essa máquina"
"Ahhh! A chave para zerar...."

Ressetar = zerar.

Será q o balconista tem uma palavra simples para debugar???
"Espera q eu tô debugando o café."

0 comentários:

Marcadores em Destaque

 
Template design by Amanda @ Blogger Buster